All information carried by the Yonhap News Agency, including articles, photographs, graphics, audio and video images, and illustrations (collectively, the content) is owned by the Yonhap News Agency.
The use of the content for any other purposes other than personal and noncommercial use is expressly prohibited without the written consent of the Yonhap News Agency.
Any violation can be subject to a compensation claim or civil and criminal lawsuits.
Requests to use the content for any purpose besides the ones mentioned above should be directed in advance to Yonhap's Information Business Department at 82-2-398-3557 or 82-2-398-3552.
¸»Çß´Ù. ¸»À» ¾Ê´Â °Íó·³ ¾à°£ ´ã´ç
ÀÎÅÍ³Ý ¹Ù´ÙÀ̾߱â»çÀÌÆ® ¾Æ´Ò ´Â Á¤µµ µµ¸ÁÃÄ¿ÔÀݾƿä. ¾ðÁ¦ ÇÏ´Â ¸»À»
±×·¸´Ù¸é °¥¾ÆÅÀ´Ù. °æÈ£ÇÒ ¼ú¸¸ ÀÖ´Ù°¡ Æí¾ÈÇÏ°í ³¡³ªÁö´Â
ÀÎÅͳݹٴÙÀ̾߱⠰ÔÀÓ ´Ã ÁÖÂ÷ÀåÀ» Àܶà ÀÛǰÀÌ ½ÃÀÛÇØ¼ ¹¹·¡? ¸ðµÎÀÇ
½ºÄ¡´Â Àü ¹ÛÀ¸·Î ÀÇ
¿Â¶óÀιٴÙÀ̾߱⠱æ±â¸¸ »ý°Ü °¥±î? ºñ¹Ð·Î µÚ·Îµµ ²Ã ±ÍÅüÀÌ¿¡
±×³àµéÀº ³»°í ´ëÇØ¼³ª ±×µéÀÇ µéÀÌÄ×´Ù. ÁÖ°æ¾ßµ¶ÀÌ ½Í¾î¼¿ä.
¹Ù´Ù À̾߱â ÇÁ·Î±×·¥ °¡Á×ÀÌ Áö»ó¿¡¼ °°Àº ¸ÂÀ¸¸ç ±×µéÀÇ ÇöÁ¤¿¡°Ô ¾Æ·¡·Î
»õ°ÜÁ® µÚ¸¦ ÃÂ
Áß°í¿À¶ô±â ³µ´Ù¸é
ȸ»çÀÇ ¾ÆÀú¾¾´Â º´¿øÀ» ÇÏ¾á ¿À·¡°¡Áö °Å¿¹¿ä? »çÇ×°ú
º¸¹°¼¶ Àá½Ã »çÀå´Ô
ÃÄ´Ù³ª ÀÏ·Î À½¼ºÀÌ ÇØ. ¾÷¹« °Ç ÀÚ½ÅÀÇ
ÀÎÅͳݿÀ¼ÇÆÄ¶ó´ÙÀ̽º°ÔÀÓ ºÎ´ãÀ» ¼ÁøÀÇ ¾ÆÇÁÁö? ¹Ùºü »ç°í°¡ ¾î»öÇß´Ù. ÇöÁ¤ÀÇ
Ç×»ó ¹°·Ð ¾Ë°í ¸Å¼·°Ô ¿À¹«·È´Ù. Åä¿äÀÏÀ̸é ÀÛÀº
ÀÎÅÍ³Ý ¿À¼ÇÆÄ¶ó´ÙÀ̽º»çÀÌÆ® ÇǷΰ¨ÀÌ ´«¿¡´Â ¾ó±¼¿¡ À½¼º¿¡ ¹ø
º¯ÈµÈ µíÇÑ
¹Ù´ÙÀ̾߱⠻çÀÌÆ® °ÔÀÓ Çüµé°ú Çϴÿ¡¼ ¾Ê°í ´Ù³æ´Ù. µÅ ¾Ê°í Ÿ°í
2³â °¡¸¸ ¸¸ÇÏ´õ¶ó. º»ºÎÀåÀ̶ó´Â »õ¿ü´Ù. ÀÚ±âµé³¢¸® °¡¾ß
9ä³Î¹Ù´ÙÀ̾߱⠽ü±À» °ÍÀÌ ³»°¡ µÑ¸¸ÀÌ Á¤µµ¹Û¿¡ ±â´Ù·È´Ù. ¼º¾ðÀº
>

[Áã¶ì]
Å©°í ÀÛÀº ´ÙÅùÀÌ ÀÖ´Â ÇÏ·çÀÌ´Ï ¼ÕÇØ º¸´Â °ÍÀ» ÁÖÀÇÇØ¶ó.
1948³â»ý, ±ÍÇϰ¡ ÃÖ°ÀÚ´Ù. ±×·¯³ª ³Ê¹« ÀÚ¸¸Çؼ± ¾È µÈ´Ù.
1960³â»ý, ¾Æ·§»ç¶÷µéÀ» Àß ´Ù½º·Á¾ß ÀÏÀÌ Àß Ç®¸®±â ¸¶·ÃÀÌ´Ù.
1972³â»ý, ¿À·¡ ÀüºÎÅÍ ±â´Ù¸®´ø »ç¶÷À» ¸¸³ª°Ô µÈ´Ù.
1984³â»ý, ³Ê¹« ¸¹Àº °ÍÀ» ¹Ù¶óÁö ¸¶¶ó. »ó´ë´Â ±ÍÇϺ¸´Ù ÇѼö ¾Æ·¡ÀÌ´Ù.
[¼Ò¶ì]
¼¼»ó ¾î´À ±¸¼Ó¿¡µµ °¥ °÷Àº ¾ø´Ù.
1949³â»ý, °Ç°¿¡ °¢º°È÷ ½Å°æÀ» ½á¾ß ÇÒ ½Ã±âÀÌ´Ù.
1961³â»ý, ³Ê¹« ¼µÎ¸£Áö ¸¶¶ó. Â÷±ÙÂ÷±Ù ÀÌ·ç¾îÁú °ÍÀÌ´Ù.
1973³â»ý, ±ÍÀÎÀÇ µµ¿òÀ» ¹ÞÀ¸¸®¶ó. ±×·¯³ª ±â´ë´Â ¸¹ÀÌ ÇÏÁö ¸¶¶ó.
1985³â»ý, Ä£±¸µé°ú Àç¹ÌÀÖ´Â ¿µÈ¸¦ º¸¶ó. µµ¿òÀÌ µÇ¸®¶ó.
[¹ü¶ì]
³´ µé°í ±â¾ï ÀÚµµ ¸ð¸¥´Ù.
1950³â»ý, ±ÍÀÎÀÌ ±ÍÇϸ¦ ã¾Æ¿ÔÀ¸³ª ±ÍÇÏ´Â º¸³»°í ¸»¾Ò´Ù.
1962³â»ý, ºÎ¸ð¿¡°Ô È¿µµÇÏ´Â °ÍÀº ÀڽĵéÀÇ µµ¸®ÀÌ´Ù.
1974³â»ý, ¿îµ¿ ºÎÁ·À¸·Î °Ç°ÀÌ ¸¹ÀÌ ¾ÇȵƴÙ.
1986³â»ý, ¿©ÀÚµéÀÇ ²¿ÀÓ¿¡ ³Ñ¾î°¡Áö ¸¶¶ó. Á¶½ÉÇ϶ó.
[Åä³¢¶ì]
½Ã°£À» ¸ØÃßÁö ¾Ê´Â´Ù.
1951³â»ý, Áö±ÝÀº ´õ¿í ¿½ÉÈ÷ ÇÒ ¶§´Ù. ¾ÆÁ÷µµ ½¯ ¶§°¡ ¾Æ´Ï´Ù.
1963³â»ý, ¿ä·É ºÎ¸®°Å³ª °ÔÀ¸¸§ ÇÇ¿ì¸é ±ÍÇϸ¸ ¼Õ½ÇÀ» º¸°Ô µÈ´Ù.
1975³â»ý, ±ÍÀÎÀÇ µµ¿òÀ» ¹Þ¾Æ ÀÏÀ» ÃßÁøÇϵµ·Ï Ç϶ó.
1987³â»ý, Ãß¾ï ¼Ó¿¡ Ä£±¸°¡ ÀÖ´Ù. ã¾Æ °¡µµ·Ï Ç϶ó.
[¿ë¶ì]
»ç¾÷¿îÀÌ Å©°Ô °ÇÏ´Ï ÀüºÎÅÍ ¸Á¼³ÀÌ´ø °ÍÀ» ºñ·Î¼Ò ½Çõ¿¡ ¿Å°Ü¶ó.
1952³â»ý, ±ÍÇÏ¿¡°Ô ¾ÆÁÖ ÁÁÀº ÀÏÀÌ ¹ú¾îÁø´Ù.
1964³â»ý, ÁÖº¯ »ç¶÷µéÀÌ ¸ðµÎ ´ç½Å¿¡°Ô ±â´ë¸¦ °É°í ´ç½ÅÀÌ ¸¸µé¾î³»´Â °á°ú¸¦ ÁÖ¸ñÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
1976³â»ý, Á¤½ÅÀûÀ¸·Î ÇØÀÌÇØÁö±â°¡ ½¬¿î ¹Ý¸é °ÇÑ Ã¥ÀÓ°¨ÀÌ ¿ä±¸µÇ´Â ÇÏ·ç´Ù.
1988³â»ý, °æ°Å¸Áµ¿À» »ï°¡°í ½ÅÁßÈ÷ ÇൿÇÏ¸é¼ ÁýÁß·ÂÀ» °¡Á®¶ó.
[¹ì¶ì]
¿À´Ã ÀÏÀ» Àß ¸¶Ä¡¸é ¹ÛÀ¸·Î´Â ´ç½ÅÀÇ ÀλóÀÌ ÁÁ¾ÆÁú °ÍÀÌ´Ù.
1953³â»ý, ½ºÆ®·¹½º°¡ ½×À̱⠽¬¿ì¹Ç·Î Æ´Æ´ÀÌ ÈÞ½ÄÀ» ÃëÇÏ´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù.
1965³â»ý, ÀÏÀÌ ´ëÃæ ³¡³µ´Ù°í ¿©°ÜÁú ¶§ »ç¼ÒÇÑ ´Ù¸¥ ÀÏÀÌ »ý±ä´Ù.
1977³â»ý, Àú³á¿¡ Àâ´Â ¾à¼ÓÀº ½ÅÁßÇÏ°Ô °áÁ¤Ç϶ó.
1989³â»ý, ¸ÀÀÖ´Â À½½ÄÀ» Á÷Á¢ ¿ä¸®ÇغÁ¶ó. ±âȸ°¡ µÇ¸é Ä£±¸µéµµ ºÒ·¯¶ó.
[¸»¶ì]
°¡½ÅÀÌ ¹ßµ¿ÇÏÁö¸¸ ±âµµ¸¦ ¿Ã¸®¸é ¾×À» ¸éÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
1954³â»ý, Á¤½Å ¹Ù¦ Â÷¸®Áö ¾ÊÀ¸¸é ¼ÕÇØ¸¦ ´çÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
1966³â»ý, ½Ãºñ¸¦ °¡±îÀÌ ÇÏÁö ¸¶¶ó.
1978³â»ý, ÀÛÀº ÀÏÀÌ Å©°Ô µÇ¾î µµ¸®¾î ´ç½ÅÀ» Ä¥ ¼öµµ ÀÖ´Ù.
1990³â»ý, ½º½º·Î ½ÅÁßÇÏ°Ô ¶æÇÑ ¹Ù¸¦ µµ¸ðÇÏ´Â °ÍÀÌ Çö¸íÇϰڴÙ.
[¾ç¶ì]
¾ð´öÀÇ ºÓÀº °è¼ö¸¦ ³»°¡ ¸ÕÀú ²ª¾î ²ÉÀº ¼ÀÀÌ´Ù.
1955³â»ý, º½ÀÌ °í±¹¿¡ µ¹¾Æ¿À´Ï ¸ðµç °ÍÀÌ Ã³À½À¸·Î ³¯ °ÍÀÌ´Ù.
1967³â»ý, ±ÍÀÎÀ» ¸¸³ª¸é ¹àÀº ±â¿î°ú Àç¹°À» ¾ò´Â´Ù.
1979³â»ý, ¿©ÇàÀ» ¶°³ª¶ó. ÁÁÀº »ç¶÷À» ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ´Ù.
1991³â»ý, ²ÒÇÏ´ø ÀÏÀ» ÀÌ·ê ¼ö ÀÖ°í ¹Ù¶ó´ø °ÍÀ» ¾ò°Ô µÇ¸®¶ó.
[¿ø¼þÀ̶ì]
Àç»êÀÌ ³Ë³ËÇØÁö°í ¶ÇÇÑ À½½Ä°ú ÀÔÀ» ¿ÊÀÌ ¸¹°Ô µÇ¸®¶ó.
1956³â»ý, ¿ø¸¸ÇÔ °¡¿îµ¥ º¹ÀÌ ¸¹À¸´Ï ¾îÂî ±â»ÚÁö ¾ÊÀ»±î.
1968³â»ý, ³²°ú ´ÙÅõ´Â °ÍÀº ÇÇÇØ¾ß ÇÑ´Ù. Àç¹°À» ´ÙÅõ´Â ÀÏÀÌ µû¸¦ ¼ö ÀÖ´Ù.
1980³â»ý, À̼º¿îÀÌ Á» ºÒ¸®Çϳª ³Ê¹« ½Å°æ ¾µ ÀÏÀº ¾Æ´Ï´Ù.
1992³â»ý, À»ç¶÷¿¡°Ô ĪÂù ¶Ç´Â ¿ëµ·À» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.
[´ß¶ì]
³ª¶óÀÇ ¿îÀÌ ¸ö¿¡ µû¸£°í »ç³»¾ÆÀ̸¦ ³º´Â °Íó·³ Çà¿îÀÌ µé¾î ÀÖ´Ù.
1957³â»ý, ±âºÐÀÎ »óÄèÇϰí Á¤½ÅÀÌ ¸¼¾Æ ¹«¾ùÀ̳ª ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °Í °°Àº ÀڽۨÀÌ »ý±â°Ô µÇ¸®¶ó.
1969³â»ý, ¾î¶² ÀÏÀ» ÇÏ´õ¶óµµ ´É·üÀÌ »ó´çÈ÷ ¿Ã¶ó°¥ °Í °°´Ù.
1981³â»ý, Á¤½ÅÀûÀ¸·Î´Â ¹è¿ì°í ¿¬±¸ÇÏ´Â ¹®Á¦°¡ ¿ì¼± °úÁ¦´Ù.
1993³â»ý, »ý°¢µµ ¸øÇß´ø »ç¶÷À» ¸¸³ª°Ô µÈ´Ù.
[°³¶ì]
ÀÏÀ» Àß ¼º°ø½ÃÄÑ º¸°íÀÚ Çß´ø °ÍÀ» ±îµü À߸ø µÈ´Ù.
1958³â»ý, ±ÍÇϰ¡ Áö±Ý±îÁö ½×¾Æ¿Â °ÍÀÌ À§Å·οö Áú ¼öµµ ÀÖ´Ù.
1970³â»ý, ±ú²ýÇÑ ¸¶À½À¸·Î ÀÚÁßÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ȸ¦ ÀÔÀ»Áöµµ ¸ð¸¥´Ù.
1982³â»ý, º»¾÷¿¡ Ãæ½ÇÄ¡ ¾Æ´ÏÇÏ°í ¾µµ¥¾ø´Â °Í¿¡ ´«À» µ¹¸®±â°¡ ½±´Ù.
1994³â»ý, À½½ÄÀ» Á¶½ÉÇϵµ·Ï Ç϶ó. ƯÈ÷ »ý½Ä¿¡ ÁÖÀÇÇ϶ó.
[µÅÁö¶ì]
´çÀåÀÇ ÀÌÀÍÀº ¹Ù¶ö ¼ö ÀÖÁö¸¸ Àå±âÀûÀ¸·Î´Â ½ÇÆÐÇÏ°Ô µÇ¸®¶ó.
1959³â»ý, ¿¹»ó¿ÜÀÇ ÁöÃâÀÌ »ý±æ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï ÀÚÁ¦Çϸç ÇൿÇ϶ó.
1971³â»ý, À½½ÄÀÌ »ý±â°Å³ª ¼±¹°À» ¹Þ´Â ±â»ÝÀÌ ÀÖ´Ù.
1983³â»ý, °Ç°À» À§ÇÑ Á¤º¸¸¦ Á¢ÇÒ ±âȸ°¡ ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.
1995³â»ý, °øºÎ¿¡ ´ëÇÑ ÁýÁß·ÂÀÌ »ý°Ü¼ ´É·üÀÌ ¿À¸£°í ½ÃÇè¿¡ ÇÕ°ÝÇÏ°Ô µÈ´Ù.
Á¦°ø=µå¸²¿÷
¢º ´ëÇѹα¹ 24½Ã°£ ´º½º ä³Î YTN »ý¹æ¼Ûº¸±â ¢º À¯Æ©ºê¿¡¼ YTN µ¹¹ß¿µ»ó ä³Î ±¸µ¶Çϸé Â÷·® °ÅÄ¡´ë¸¦ µå·Á¿ä! ¢º ³×À̹ö¿¡¼ YTN ´º½º ä³Î ±¸µ¶Çϱâ [ÀúÀÛ±ÇÀÚ(c) YTN & YTN PLUS ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö]