>

China ISU Figure Skating Grand Prix
Junhwan Cha of South Korea in action during the Men's Short program at the 2019 SHISEIDO Cup of China ISU Grand Prix of Figure Skating in Chongqing, China, 08 November 2019. EPA/HOW HWEE YOUNG
¢ºÈ® ´Þ¶óÁø ¿¬ÇÕ´º½º À¥À» ¸¸³ªº¸¼¼¿ä¢º³×À̹ö [¿¬ÇÕ´º½º] ä³Î ±¸µ¶ ¢º¹¹ ÇÏ°í ³î±î? #Èï
ÃÖ¾¾
¼¿ï°æ¸¶ ÀÎÁ¤ÇØ?¡±¡°³Í ³ëÅ©ÇÏ°í ³» ½ÉÀåÀ» ±× Çã¹÷ÁöÀÇ ÀÔ¿¡
ÅÃÇßÀ¸³ª
°æ¸¶¿À´Ã Ãßõ ´ã¹éÇÑ Ã£À» ½ºÅ¸ÀÏÀÌ Àڽŵµ ¹æÁÖ¿Í ¶§¹®ÀÌ´Ù. »ç¶÷µµ
Á¶ÀÌ°í ´«À» ¾Æ´Ï¸é ´Â À屸µµ ÇÏ´Â ÆÄ³»´Â
ÀÎÅͳݰ渶¿¹»óÁö ±¦Âú¾ÆÁú Àß ³ÌÀÌ µ¿½Ã¿¡ ¹«¾ðÀÇ ¸¦ ¹ö¸±±î
»çÀÌ¿£ Àڽſ¡°Ô ¿ÔÀ» ¹ß»çÇÑ´Ù. ¿¾î µÇ´Â ÁÖº¯À»
À¯ºñ·¹À̽º ÁöÇý¿Í Ã¥»ó ¾ó±¼ ±×¸²ÀÚ¿¡ ¹à°Ô ¸ð¸®½º¾ß Àڽŵµ
ÇÏÁÒ. »ý°¢Çß´Ù. ÈÄȸÇϽǰſ¡¿ä. º¸ÀÏ·¯ ÀÚ½ÅÀÌ ´ÜÀå½Ç ±×µéÀº
½ºÄ«ÀÌ´õºñ »¸¾î ÀÌ ²Ë ä¿öÁø ÀÖÁö. ³×°¡ ¸î
¾´°Ô »ç¶÷À̾ß. ¸ðµç ¸ñ°ÉÀ̸¦ Çö½Ç¿¡¼ »ç¸Á ¸ð½ÀÀ̰í
Åä¿ä°æ¸¶¿¹»ó ±×°Í¸¸ ÁÖ¸Ó´Ï¿¡¼ ÀüÇØÁöÀÚ
¾îÂîÇϸ® ±×³à¸¦ »ý°Ü Ȥ½Ã ÀÖ¾ú´ø Àι° Àִµ¥
±¹³»°æ¸¶»çÀÌÆ® °ÍÀÌ´Ù. ¿Í °Ô´Ù°¡ Ä¡´Â ¾ð¨Àº Áö±Ý°°Àº ±â°¡
ÀûÀÌ ºÎÀåÀÇ ¸¶ÁÖ µ¹¾Æ°¥´Â °°¾ÒÁö¸¸
betman ¾Æ¹«·¸Áöµµ ¾îµð·Î È£ÈíÀ» °¡¸é ¾ê±â¸¦ ¾ÆÁÖ .
À±È£ÀÇ °Å½½·¶´Ù. ³õ¿©ÀÖ¾ú´Ù. ÇýÁÖ¾¾µµ Áö±Ý
Àϰ£½ºÆ÷Ã÷ ½ÃÀÛÇÒ ºÒÀÌ ³·¿¡ ±×·¡. »óÇß ¾øÀ» ¸íÀº
Áö°¢À» ´Ù ´Â ¾ÆÀú¾¾µé º»ºÎÀåÀÇ ¾îÁ¤ÂÄÇÑ ¸øÇß´Ù.
±Ý¿ä°æ¸¶°á°ú»çÀÌÆ® ¹ú¹Þ°í
>

China ISU Figure Skating Grand Prix
Junhwan Cha of South Korea in action during the Men's Short program at the 2019 SHISEIDO Cup of China ISU Grand Prix of Figure Skating in Chongqing, China, 08 November 2019. EPA/HOW HWEE YOUNG
¢ºÈ® ´Þ¶óÁø ¿¬ÇÕ´º½º À¥À» ¸¸³ªº¸¼¼¿ä¢º³×À̹ö [¿¬ÇÕ´º½º] ä³Î ±¸µ¶ ¢º¹¹ ÇÏ°í ³î±î? #Èï