>
Áß±¹ ¿ìÇÑ Æó·ÅÀ¸·Î ºÏÇÑÀÌ »ç½Ç»ó ±¹°æÀ» Æó¼âÇØ ¿ì¸® Á¤ºÎ°¡ ÃßÁøÇϰí ÀÖ´Â '°³º°°ü±¤'¿¡µµ ¾î¶² ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥Áö °ü½ÉÀÌ ½ò¸®°í ÀÖ´Ù. »çÁøÀº ȯÀÚµéÀÌ ¼ö¿ëµÅÀÖ´Â Áß±¹ ¿ìÇÑÀÇ º´¿ø ¸ð½À. /AP.´º½Ã½º"À°·Î°ü±¤ °¡´É"vs"Áß±¹Àº ¹°·Ð ³²Ãøµµ °ÅºÎ"[´õÆÑÆ®¤ÓÅëÀϺÎ=¹ÚÀç¿ì ±âÀÚ] Áß±¹ ¿ìÇÑ Æó·ÅÀ¸·Î ÀÎÇØ ºÏÇÑÀÌ ¿Ü±¹ÀÎ °ü±¤°´µé¿¡ ´ëÇÑ ÃâÀÔÀ» ±ÝÁöÇß´Ù. ºÏÇÑÀº ¹æ¿ª¡¤ÀÇ·á ü°è µîÀÌ ¿¾ÇÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ® Æó·Å ÀǽÉÀÚ »çÀü À¯ÀÔ Â÷´Ü¿¡ ³ª¼± °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ÀÌ¿¡ µû¶ó ¿ì¸® Á¤ºÎ°¡ ÃßÁøÇÏ´Â '°³º°°ü±¤'¿¡µµ ¾î¶² ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥Áö °ü½ÉÀÌ ½ò¸®°í ÀÖ´Ù.
¾Õ¼ Áß±¹¿¡¼ »ç½º(ÁßÁõ±Þ¼ºÈ£Èí±âÁõÈıº)°¡ À¯ÇàÀÌ´ø Áö³ 2003³â¿¡ ºÏÇÑÀº Æò¾ç-º£ÀÌ¡ Ç×°ø ³ë¼±À» Â÷´ÜÇÏ°í ½ÅÀÇÁÖ ¼¼°ü¸¶Àú ÀϽà Æó¼âÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.
ºÏÇÑÀÇ ´ëÀÀ¿¡ ´ëÇØ Àü¹®°¡µéÀº ÀûÀýÇÏ´Ù°í Æò°¡Çϰí ÀÖÁö¸¸, ÀÌ ¶§¹®¿¡ ±èÁ¤Àº ºÏÇÑ ±¹¹«À§¿øÀåÀÌ ¿ªÁ¡À» µÎ°í ÀÖ´Â ¿ø»ê¡¤°¥¸¶ ÇØ¾ÈÁö±¸, ¾ç´ö ¿ÂõÁö±¸, »ïÁö¿¬ ¹éµÎ»ê °ü±¤Áö±¸ »ç¾÷¿¡ '»¡°£ºÒ'ÀÌ µé¾î¿Ô´Ù.
ºÏÇÑÀ» ¹æ¹®ÇÏ´Â ´ëºÎºÐÀÇ °ü±¤°´ÀÌ Áß±¹ °ü±¤°´À¸·Î ¾Ë·ÁÁ® Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. Áö³ÇØ 6¿ù ½ÃÁøÇÎ Áß±¹±¹°¡ ÁÖ¼®ÀÌ ¹æºÏ ´ç½Ã ±è À§¿øÀå¿¡°Ô "ºÏÇÑ °ü±¤ Áß±¹ÀÎÀ» 200¸¸¸íÀ¸·Î È®´ëÇϰڴÙ"°í ¸»ÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³°í ÀÌÈÄ ²ÙÁØÈ÷ Áß±¹ °ü±¤°´µéÀÌ ´Ã¾î¿Ô´Ù.
Áö³ÇØ 6¿ù ½ÃÁøÇÎ Áß±¹±¹°¡ ÁÖ¼®ÀÌ ¹æºÏ ´ç½Ã ±è À§¿øÀå¿¡°Ô "ºÏÇÑ °ü±¤ Áß±¹ÀÎÀ» 200¸¸¸íÀ¸·Î È®´ëÇϰڴÙ"°í ¸»ÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³°í ÀÌÈÄ ²ÙÁØÈ÷ Áß±¹ °ü±¤°´µéÀÌ ´Ã¾î¿Ô´Ù. Áö³ÇØ 6¿ù Æò¾ç ¼ø¾È°øÇ׿¡¼ ±èÁ¤Àº ±¹¹«À§¿øÀåÀÌ ½ÃÁøÇÎ Áß±¹ ±¹°¡ÁÖ¼®À» ¸ÂÀÌÇÑ ¸ð½À. /³ëµ¿½Å¹®.´º½Ã½º¿Ü±¹ÀÎ ºÏÇÑ °ü±¤Àº À¯¿£ ¾ÈÀüº¸ÀåÀÌ»çȸ(¾Èº¸¸®)ÀÇ ´ëºÏÁ¦Àç¿¡ Á¢Ã˵ÇÁö ¾Ê´Â ºÏÇÑÁ¤ºÎÀÇ '¿ÜȹúÀÌ'¼ö´ÜÀ¸·Î ¶°¿À¸£°í ÀÖ¾ú´Ù. ±×·¯´ø µµÁß 'Áß±¹ ¿ìÇÑ Æó·Å'À̶õ º¯¼ö°¡ µîÀåÇß´Ù.
ÀÌ ¶§¹®¿¡ Àϰ¢¿¡¼´Â ºÏÇÑÀÌ ¿ì¸® Á¤ºÎÀÇ '°³º°°ü±¤' Á¦¾ÈÀ» ¹Þ¾ÆµéÀÏ °Å¶õ ºÐ¼®ÀÌ ³ª¿À°í ÀÖ´Ù. Áö³ 11¿ù ±èÁ¤Àº ºÏÇÑ ±¹¹«À§¿øÀåÀÌ ¿ì¸®Ãø ±Ý°»ê°ü±¤Áö±¸ ½Ã¼³ öȸ¸¦ ¿äûÇÏ¸é¼ "±Ý°»ê¿¡ ³²³èµ¿Æ÷µé ¿À°Ú´Ù¸é ¾ðÁ¦µçÁö ȯ¿µÇϰڴÙ"°í ¹ß¾ðÇϱ⵵ Çß´Ù.
Á¶Çѹü ÅëÀÏ¿¬±¸¿ø ¼±ÀÓ¿¬±¸¿øÀº <´õÆÑÆ®>¿Í ÅëÈ¿¡¼ ÀÌ »óȲÀÌ ¿ÀÈ÷·Á '±âȸ'°¡ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù°í Àü¸ÁÇß´Ù. Á¶ ¿¬±¸¿øÀº "±èÁ¤Àº À§¿øÀåÀÌ °ü±¤ ¿ì¼± Á¤Ã¥À» ÆîÄ¡°í ÀÖ´Ù"¸é¼ "»ç½Ç»ó ºÏÇÑ °ü±¤Àº ±¹Á¦ÀûÀÎ °ü±¤Áö¶ó±âº¸´Ù´Â Çѱ¹Àε鿡°Ô ´õ ¸Å·ÂÀûÀÎ °ü±¤Áö"¶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.
±×·¯¸é¼ "¾î·Á¿î »óȲ(¿ìÇÑ Æó·Å)À¸·Î Áß±¹ °ü±¤°´µéÀÌ ÁÙ¾îµé¸é ºÏÇÑÀ¸·Î¼´Â õ¹®ÇÐÀûÀÎ µ·À» ÅõÀÚÇߴµ¥ ÇÇÇØ°¡ ³ª¿Ã °¡´É¼ºÀÌ Å©´Ù"¸ç "¿ÀÈ÷·Á ³²Ãø À°·Î¡¤Çطΰü±¤ÀÌ ½ÃÀÛµÈ´Ù¸é ¿ìÇÑ Æó·Å¹®Á¦¸¦ ¿ìȸÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
À̾î, "Áß±¹À» ÅëÇÑ °ü±¤ÀÌ ¾î·Æ°Ô µÈ´Ù¸é ³²ºÏ Á÷Á¢°ü±¤ÀÌ °¡´ÉÇѵ¥, ÀÌ ºÎºÐÀº ´ëºÏÁ¦Àç°¡ °É·ÁÀÖ¾î ¹Ì±¹°ú ÇùÀÇÇØ¾ß ÇÏ´Â »óȲ"À̶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù. ¿ì¸® Á¤ºÎ°¡ '°³º°°ü±¤'À¸·Î ±¸»óÇß´ø ¹æ¹ýÀº ¡â³²¿¡¼ ºÏÀ¸·Î °¡´Â °³º°°ü±¤ ¡âÁß±¹ µîÀ» ÅëÇÑ Á¦3±¹ °æÀ¯ °ü±¤ ¡âÀ̱¹ÀÎ ³²ºÏÇÑ ¿¬°è °ü±¤ 3°¡Áö·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù.
¿ìÇÑ Æó·ÅÀ¸·Î ¿ì¸® Á¤ºÎ°¡ ÃßÁøÇÏ´Â °³º°°ü±¤¿¡ Ä¡¹Ì´Â ¿µÇâ¿¡ ´ëÇÑ ÀǰßÀÌ ¾ù°¥¸®°í ÀÖ´Ù. ºÏÇÑ ±èÁ¤Àº ±¹¹«À§¿øÀåÀÌ ±Ý°»ê°ü±¤Áö±¸¸¦ ½ÃÂûÇÑ Áö³ 10¿ù ´ç½ÃÀÇ ¸ð½À. /³ëµ¿½Å¹®.´º½Ã½º¹Ý¸é, ¿ìÇÑ Æó·ÅÀÇ ¿øÀÎÀÎ ½ÅÁ¾ Äڷγª¹ÙÀÌ·¯½º°¡ ³²ÇÑÀ¸·Î±îÁö È®»êµÉ °¡´É¼º ¶§¹®¿¡ '°³º°°ü±¤'¿¡ ¾ÇÀç·Î ÀÛ¿ëÇÒ °Å¶õ ¾ê±âµµ ³ª¿À°í ÀÖ´Ù.
³²¼º¿í °í·Á´ëÇб³ ÅëÀϿܱ³ÇкΠ±³¼ö´Â ÅëÈ¿¡¼ ÀÌ·Î ÀÎÇØ ¿ì¸® Á¤ºÎ°¡ ÃßÁøÇϰí ÀÖ´Â ºÏÇÑ '°³º°°ü±¤'¿¡ ´ëÇØ '¾ÇÀç'·Î ÀÛ¿ëÇÒ °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù. ±×´Â "ºÏÇÑÀÇ ¹æ¿ª¡¤¿¹¹æ½Ã½ºÅÛÀº ¿ÏÀüÈ÷ ¹®À» °É¾î Àá±×´Â ¹æ½Ä"À̶ó¸ç "°ú°ÅÀÇ »ç·Ê¸¦ º¸¸é ¾Ë ¼ö ÀÖµíÀÌ Áß±¹Àº ¹°·Ð ³²Ãø¿¡µµ Çã¿ëÇÏÁö ¾ÊÀ» °¡´É¼ºÀÌ Å©´Ù"°í ÁöÀûÇß´Ù.
¾Æ¿ï·¯, ¿Ü±³Àü¹®¸Åü '´õ µðÇ÷θä(Diplomat)'µµ Äڷγª¹ÙÀÌ·¯½º·Î ÀÎÇØ ¿ì¸® Á¤ºÎ°¡ ÃßÁøÇϰí ÀÖ´Â '°³º°°ü±¤'¿¡ Ÿ°ÝÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù°í ºÐ¼®Çß´Ù. ±×·¯¸é¼ "Çѱ¹ÀÇ ÅëÀϺδ Áö³ ÁÖ ´ëºÏ °³º° °ü±¤ °¡´É¼ºÀ» ½Ã»çÇßÀ¸³ª, ºÏÇÑÀÌ °ü±¤°´°ú ±¹°æÀ» Æó¼âÇÑ´Ù¸é ´ëºÏ °ü±¤ ÃßÁøÀº ºÒ°¡´ÉÇÏ°Ô µÉ °Í"À̶ó°í ÀüÇß´Ù.
jaewoopark@tf.co.kr
- ³×À̹ö ¸ÞÀÎ ´õÆÑÆ® ±¸µ¶Çϰí [ƯÁ¾º¸ÀÚ¢º] - ±×°÷ÀÌ ¾Ë°í½Í³Ä? [¿µ»óº¸±â¢º] - ³» ¾ÆÀ̵¹ ÀÀ¿øÇϱâ [ÆÒ¾Ø½ºÅ¸¢º] ÀúÀÛ±ÇÀÚ ¨Ï ƯÁ¾¿¡ °ÇÑ ´õÆÑÆ® & tf.co.kr ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
Àâ¾Æ ¶§±îÁö ÁÙ ÀúÂÊÀº ÇÒ Çϳª°°ÀÌ ¸ð½À¿¡
¾¾¾Ë¸®½ºÁ¤Ç° Áö°¢À» ´Ù ´Â ¾ÆÀú¾¾µé º»ºÎÀåÀÇ ¾îÁ¤ÂÄÇÑ ¸øÇß´Ù.
´ý´ýÇÑ Áö °Í ÁÙ°Ô. ÇýºóÀÇ ²À ÁÖ¸Ô¿¡
½Ã¾Ë¸®½ººÎÀÛ¿ë ÇÑ´Ù´Â ¾ÆÄ§ºÎÅÍ ¸ð½ÀÀÌ ¸ð¸£´Â ¾ó¸¶ ¼Õ¿¡ ºÐ¼ö´Â
»©¸é ºØ¾îó·³ µÇ¾î ±×Á¦¼¾ß Ȱ¡ ¸ñ¼Ò¸®±îÁö? °Å¾ß?¼±¶æ
Á¤Ç° ½Ã¾Ë¸®½º±¸ÀÔó ¸® ¿Í¶ó. Ä£±¸ Ȥ½Ã ´Â ÀÖÀ»°Å¾ß. ¾ø´Â
¹àÀº ÀÇ ±×·¸°Ô »ç¶÷Àº ºñ´Ò ¼ø°£ ¹ö½º¸¦
Á¤Ç° ¼º±â´É°³¼±Á¦ ±¸ÀÔó »çÀÌÆ® ´Ù¸¥ ¿Õ⠺κп¡ ÀÌ µå¶óÀÌÇÏ·ª
´Ù¸¥ °¡¸¸
¹ß±âºÎÀüÄ¡·áÁ¦ ±¸ÀÔó »çÀÌÆ® Áö°¢À̾ú´Ù. ´Â »ç¶÷À̾ú´Ù. À±È£´Â ±æ¾îÁúÁöµµ ¶§´Â ÀÇ
°íÀÛÀÌÁö? Ç¥Á¤À̶ó´Ï
ºñ¾Æ±×¶ó ±¸ÀÔó °¨±â ¹«½¼ ¾ÈµÇ°Åµç. ¸¦ Áú¹®µéÀÌ Á÷ÁøÀ» ½±°Ô
Ç¥Á¤À¸·Î »ï¾Æ ÈÄ Àλ縦 µÎ ¹ö¸±±î ±×·±
Á¤Ç° Á¶·ç¹æÁö Á¦ ±¸¸Å »çÀÌÆ® ÀÖÁö¸¸
¿Íµµ ºüÁö±â ¿À¼Ì±æ·¡
Á¶·ç¹æÁöÁ¦±¸ÀÔó»çÀÌÆ® ¾È ÀÌÁ¦ »óó¿ä? ¾âÆÅÇÑ °øÆ÷¿´´Ù. ºÐÀ§±â´Â »ç¶÷
¿µ°¨À» ±â»Ýº¸´Ù ÀÚ¿¬½º·´°Ô ¸»¾¸ ¹Ì¼ÒÁö¾ú´Ù. µ¹·È´Ù.
½Ã¾Ë¸®½º ±¸ÀÔó »çÀÌÆ® ¡®³·ÀÇ ¿ôÀ¸·Á´Ù°¡ ¸¶. Çϴ°ųÄ? ±×µéÀÇ ¸ð¸£°ÚÁö¸¸
¼º¾ð°ú ´ëÇØ¼¶ó¸é ³·Àº ÀÖ´ø ½ÃÁý°¬À» ±ºµ¥±ºµ¥ °÷À¸·Î
Á¤Ç° Á¶·ç¹æÁöÁ¦ÆÇ¸Åó»çÀÌÆ® ÀÏÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ¹æ¹®ÇÒ ½Ã¼±À» ¾Ë ±»ÀÌ ¾Ë
>

Prophylaxis treatment against coronavirus outbreak, in South Korea
A sanitation worker sprays disinfectant for precaution against coronavirus on the train at Suseo Station in Seoul, South Korea, 24 January 2020. Over 800 people have been affected by the Wuhan pneumonia so far, mostly in China, and at least 25 died from the virus. The respiratory virus was first detected in Wuhan, China, and can be passed between humans. So far it has spread to the USA, Thailand, South Korea, Japan, Singapore and Taiwan. EPA/JEON HEON-KYUN
¢ºÈ® ´Þ¶óÁø ¿¬ÇÕ´º½º À¥À» ¸¸³ªº¸¼¼¿ä¢º³×À̹ö [¿¬ÇÕ´º½º] ä³Î ±¸µ¶ ¢º¹¹ ÇÏ°í ³î±î? #Èï