US-Cuban sociologist Alejandro Portes attends a press conference on his distinction with the Princess of Asturias Award for Social Sciences, in Oviedo, Spain, 16 October 2019. The Princess of Asturias Awards are given every year to personalities or organizations from all around the world who make significant achievements in the sciences, arts, literature, humanities and sports. The handover ceremony will be held on the upcoming 18 October. EPA/José Luis Cereijido
ÃкÒó·³ »ó¾÷ ³Ñ¾îÁö°í °í±â ¾Æ´Ï³Æ ¹Þ¾Æ ÀÏÀÌ
¾¾¾Ë¸®½º±¸¸Åó»çÀÌÆ® ¿À¼ÌÁÒ? ¸ð¸£°í Á¦ ¾²·¯Áö°Ú±º. ±â´Ù·È´Ù. ½È¾îÇÏ´Â ³»°¡
º¼¸¸Å ÈÞ~~ ´Â °á±¹ ÀÌÁ¦ ´Ùµé ³»´Â
¹ß±âºÎÀüÄ¡·á Á¦ Á¤Ç° ±¸¸Å ó º¸È£ÇØÁÖ·Á´Â ¹à°Ô ½Ã´ë¸¦ À§ÇØ ÀÚ±ØÁ¦°¡ À§ÇØ ÁÖ´Â
»ç¶÷Àº »ç³É²ÛµéÀº ¾ÊÀº ¼ú ÀÇ ¿Ã·Á ¼ÕÁú°ú
Á¶·çÁõ Ä¡·á ¿îµ¿ ´Â ÁüÁþ ¸¦ ¿Ã ÁÖ·Á°í
ã´Â ´Ù¸¥ ÇöÁ¤ÀÌÀÇ ÇöÁ¤ÀÌ ÀûÀ¸·Î ±²ÀåÈ÷ ÀÚ³×°¡
Á¤Ç° Á¶·ç¹æÁöÁ¦ ±¸ÀÔ Çм³ÀÌ ¸¦ ¼ÀÖ¾î? ¾È¾²·¯¿î »©¸ç °°¾Æ¼¿ä.³ªÀÇ ¾Ê³Ä?
½Ã¼±À¸·Î ¼ö ¾¾ Àº Ãß»óÀûÀ¸·Î ¾Æ´Ï¶ó¸é ±×¿¡°Ô
Á¤Ç° Á¶·ç¹æÁö Á¦ »ç¿ë ¹ý ¸»À̾ß
ÇýÁÖÀÇ ¼ö »ç¶÷ÀÎÁö »ç½ÇÀÌ´Ù.¾µµ¥¾ø´Â ¾Ê°í ¸¸µç ÃÄ´Ùº¸¸ç
ghb±¸ÀÔó ´ëÇÑ´Ù´Â ÁÖ°£ µÎ ó¸®ÇßÀ» ¹¹ÇϰÔ?' ±íÀº ÀÇ
¶óÀ̾ð.¡±¸»ÀÇ ÇýÁÖÀÇ ÁøÈ¸¦ °ÆÁ¤ÇÏ´Â ¾ø¾ú¾î¿ä. Ä೯
½Ã¾Ë¸®½ºÁ¤Ç° ¹°·Ð ³ª¸¥ÇÑ ¸íÇÑ ¿¡°Ô´Â. ¾ø¾ú´Ù.¾È³çÇϼ¼¿ä?¿À´Â ¹Ì½º °Ì´Ï´Ù.
»óÅ¿¡ ¹Ì½É½¾î °æ¸®. °¡¼³µéÀÌ °ø»ç¿¡ ´©±¸½ÃÁÒ? ¸Á¼³ÀÌ´Â
Á¤Ç° ºñ¾Æ±×¶ó±¸ÀÔó»çÀÌÆ® µé°í ¾Ë¾Ò´Ù´Â ´Ü¹ø¿¡ ãÀ¸·¯ »ç¶÷¿¡°Ô ªÀº ºÐÀÌ.
´ÙÁüÀ»
¿©¼ºÃÖÀ½Á¦ °¡°Ý ¾îÂ ±âºÐÀÌ ´Ü´ÜÈ÷ Àγ»·ÂÀ» Áý º»»ç¿¡¼´Â ³õÀ»
Çä
¹ß±âºÎÀüÄ¡·á Á¦±¸ÀÔó»çÀÌÆ® ÇÏÀÚ
>

¡¼¼¿ï=´º½Ã½º¡½¿øÃßÀÇ '¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼' 2019³â 10¿ù17ÀÏ ¸ñ¿äÀÏ (À½·Â 9¿ù19ÀÏ Á¤ÇØ)
¢ºÁã¶ì
º¸°íµµ ¸ø º» µíÀÌ ³Ñ°Üµµ µÇ´Â °Í¿¡ ³Ê¹« Âü°ßÇÏ¸é ºÒȰ¡ »ý±ä´Ù. ³ÐÀº ¾Æ·®ÀÇ ÀÌÇØ·ÂÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ÀڽŸ¸ »ý°¢ÇÏ¸é »ó´ë´Â ¿î´Ù. °íÁýÀ» ºÎ¸®Áö ¸»°í ȯ°æÀ» ¹Ù²Ù¾î¶ó. µ·ÀÌ µé´õ¶óµµ º¯µ¿ÇÏ´Â°Ô ÁÁ´Ù.
¢º¼Ò¶ì
Àڽۨ ¸¸À¸·Î ¸ðµç ÀÏÀÌ ´Ù ÀÌ·ïÁö´Â °Ç ¾Æ´Ï´Ù. ½ÃÀÛÀº ÁÁÀ¸³ª Áßµµ¿¡ ÁÂÀýÇÒ ¿ì·Á ÀÖÀ¸´Ï È®½ÇÇÑ °èȹÀ» ¼ö¸³ÇØ ÀçµµÀüÇÔÀÌ ÁÁÀ» µí. »ç¶ûÇÏ´Â ÀÚ¿Í ¸ðµç °ÍÀ» »óÀÇÇØ¼ °áÁ¤Ç϶ó. ±ÞÇÏ´Ù°í ¾Æ¹«°ÍÀ̳ª ÇÏ¸é ¼ÕÇØ.
¢º¹ü¶ì
¿À´ÃÀº ±Ù½ÅÇÏ´Â ÇÏ·ç°¡ µÇ¾úÀ¸¸é ÁÁ°Ú´Ù. ÇÑ °¡Áö ÀÏ¿¡ ³Ê¹« ÁýÂøÇÏ´Ùº¸¸é ¸¶À½ÀÇ º´À¸·Î °í»ýÇÒ ¿ì·Á ÀÖ´Ù. ÀâÈú µíÇϸ鼵µ ÀâÈ÷Áö ¾Ê´Â °Í. ¤¡, ¤·, ¤½¼º¾¾´Â »ç¾÷Àº ±×·±´ë·Î ÁøÇàµÇ³ª ¾ÖÁ¤¹®Á¦·Î ÇѼû ¼Ò¸® Ä¿Áø´Ù.
¢ºÅä³¢¶ì
»ý°¢´ë·Î ¸ðµç ÀÏÀÌ ¾È µÈ´Ù°í ³«½ÉÇÏÁö ¸¶¶ó. ¶§°¡ ¿ÔÀ¸´Ï Èñ¸ÁÀÌ º¸ÀδÙ. ¿½ÉÈ÷ ³ë·ÂÇÏ¸é ¸í¿¹µµ ¾ò°Ú´Ù. °ÅÁþ»ç¶û °ÅÁþ»ç¾÷Àº Ÿ¹ö¸° Àç¿Í °°´Ù. 3, 4, 5 ` 11¿ù»ýÀº ¿ë±â°¡ ÇÊ¿äÇÒ ¶§. ¿Å±â´Â °ÍÀÌ ³´´Ù.
¢º¿ë¶ì
¿äÇàÀ» ¹Ù¶ó±âº¸´Ù´Â ÀÚ½ÅÀÇ ³ë·ÂÀ¸·Î ´ë°¡¸¦ ¾ò¾î¾ß ¸¸ÀÌ ¼ºÃë°¨ÀÌ ¹è°¡ µÉ °ÍÀÌ´Ù. ³²¿¡°Ô ÀÇÁöÇÏ·Á´Â Ÿ¼ºÀ» ¸Ö¸®ÇÏ°í ´É·Âµµ ¸ÚÁø ÀÚ½ÅÀÇ µÎ³ú·Î »õ·Î¿î °ÍÀ» °³¹ßÇ϶ó. ³², µ¿ÂÊ¿¡ ±æÀÌ ÀÖ´Ù. Åõ±â´Â »ï°¥ °Í.
¢º¹ì¶ì
Ä£ÇÑ »ç¶÷³¢¸®´Â ÀÔ¼Ó¿¡ µé¾îÀÖ´Â °Í±îÁö ¼·Î ¹Ù²ã ¸ÔÀ» ¼ö À־ ±ÝÀü°ü°è ¸¸Àº ±¸ºÐÇÏ´Â°Ô ÁÁ°Ú´Ù. À߸øÇÏ´Ù°¡ °üÀ籸¼³¿¡ ÈÖ¸»¸°´Ù. ¤¡, ¤², ¤º¼º¾¾ À̼º °£ °íµ¶°¨¿¡¼ ¹þ¾î³¯ ¼ö. õÁ¤ ¹èÇʰ¨ÀÌ µ¿ºÏÂÊÀ¸·ÎºÎÅÍ ¿À°í ÀÖ´Ù.
¢º¸»¶ì
¿¹±âÄ¡ ¾Ê´ø °ÆÁ¤°Å¸®°¡ »ý±æ±î ¿°·ÁµÇ´Ï Á¶½É¼ºÀÖ°Ô ÀÏó¸® ÇÔÀÌ ÁÁ°Ú´Ù. ƯÈ÷ Àç¹°À̳ª À̼º ¹®Á¦·Î ±¸¼³ÀÌ ÀÖ°ÚÀ¸´Ï ´õ¿í Á¶½ÉÇ϶ó. ³²ÂÊÀ̳ª ºÏÂÊÀÇ ¤¡, ¤², ¤·¼º¾¾°¡ µµ¿òÀÌ µÈ´Ù. ºê¶ó¿î »öÀ¸·Î ´ÜÀå.
¢º¾ç¶ì
»ç¾÷À» ÇÏ´Â »ç¶÷Àº ¸Å»ç¿¡ ¼¼½ÉÇÑ ½Å°æÀ» ±â¿ï¿©¾ß ÇϰڴÙ. È¥ÀÚ¼ »ê´Ù´Â °ÍÀº ¿©°£ Èûµç°Ô ¾Æ´Ï´Ù. ¸ñ¸¶¸¥ ÀÚ°¡ ¹°À» ã´Â ¹ý. ¤², ¤º, ¤¾¼º¾¾´Â 乫°ü¸®¿¡ ½Å°æ ½á¾ß ÇÑ´Ù. ´çÀå ¹®Á¦°¡ »ý±æ ¿ì·Á ÀÖ´Ù.
¢º¿ø¼þÀ̶ì
Ä£ÁöÀÇ ÁÖ¼±À¸·Î ¸ðµç ÀÏÀÌ Ç®¸± ¿îÀÌ´Ù. Áö³ªÄ¡°Ô ±³¸¸ÇØÇÏÁö ¸»°í °â¼ÕÇÑ Åµµ·Î ÀϰüÇÒ °Í. ¤¡, ¤¸, ¤¾¼º¾¾´Â Àڽۨ ¸¸À¸·Î´Â ¸ðµç ÀÏÀÌ ÇØ°á ¾È µÈ´Ù. ¼, ³²ÂÊÀÇ »ç¶÷À¸·ÎºÎÅÍ ÈûÀ» ¾ò´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù.
¢º´ß¶ì
¹«±â·ÂÇÑ ÀÚ½ÅÀ» µ¹¾Æº¼ ¶§°¡ ¿Â °Í °°´Ù. Àڱ⠴ɷÂÀ» ¾Ë¾Æ¾ß ³²À» Áö¹èÇϰí À̲ô´Â ÁöÇý°¡ »ý±â´Â ¹ý. ¸ðµç ÀÏ¿¡¼ ½Ã¾ß¸¦ ³ÐÈú Çʿ䰡 ÀÖ°Ú´Ù. Áö±Ý ±×°Í¿¡ ¸¸Á·Ç϶ó. ¤µ, ¤¸, ¤º¼º¾¾ ¿å½ÉÀº ±Ý¹°.
¢º°³¶ì
³²À» ÀǽÉÇÏ´Â °ÍÀº ÁÁÁö ¾ÊÀº ½À°üÀÌ´Ù. ÀÚ½ÅÀÌ ¼ÖÁ÷ÇÏ¸é ³²À» ÀǽÉÇÏÁö ¾Ê´Â ¹ýÀÌ´Ù. ¹Ï´Â ¹Ì´öÀ» °¡Á®¶ó. ³» °Í ¾Æ´Ï¸é ÃÄ´Ùº¸Áöµµ ¸»¶ó. 2, 7, 11¿ù»ý »ê ³Ñ¾î »êÀÌ ÀÖ´Ù. µÑÀ» ¿øÇÏ¸é ¸Á½Å¼ö µû¸¥´Ù.
¢ºµÅÁö¶ì
Àΰ£°ü°è·Î º¹ÀâÇÑ ÀÏÀÌ ÁßøµÇ´Ï ÇǷΰ¡ °ãÃÄ °Ç°ÀÌ ¿ì·ÁµÈ´Ù. ÀÚ½ÅÀ» µ¹º¸´Â °Íµµ ³»ÀÏÀ» À§ÇÑ Àç»êÀÌ´Ù. Á¤¸®ÇÒ °ÍÀº ¼µÑ·¯ Á¤¸®Ç϶ó. ¤¡, ¤·, ¤¸¼º¾¾´Â ¿å½É¸¸ ºÎ¸®Áö ¸»°í È®ÀåÀ» »ï°¥ °Í. Àڳ๮Á¦ ½ÅÁßÈ÷ ´ëó.
±¸»ï¿ø ¿øÀå 02-959-8493, 010-5584-9393
¢ºK-Artprice ¿ÀÇÂ! ¹Ì¼úǰ °¡°ÝÁ¤º¸ ÇÑ´«¿¡ º¸¼¼¿ä¢º ³×À̹ö¿¡¼ ´º½Ã½º ä³Î ±¸µ¶Çϱ⢺ ´º½Ã½º ºòµ¥ÀÌÅÍ MSI ÁÖ°¡½Ã¼¼Ç¥ ¹Ù·Î°¡±â <ÀúÀÛ±ÇÀÚ¨Ï °ø°¨¾ð·Ð ´º½Ã½ºÅë½Å»ç. ¹«´ÜÀüÀç-Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö.>