All information carried by the Yonhap News Agency, including articles, photographs, graphics, audio and video images, and illustrations (collectively, the content) is owned by the Yonhap News Agency.
The use of the content for any other purposes other than personal and noncommercial use is expressly prohibited without the written consent of the Yonhap News Agency.
Any violation can be subject to a compensation claim or civil and criminal lawsuits.
Requests to use the content for any purpose besides the ones mentioned above should be directed in advance to Yonhap's Information Business Department at 82-2-398-3557 or 82-2-398-3552.
´çȲ½º·¯¿ö ¸»ÀÎÁö Á¤»óÀÌ¿Í ÈÄ¿¡ ÀÏÀÎ ¸¦ ¾ø¾ú´Ù.
ÀÎÅͳݼºÀγîÀÌÅÍÁÖ¼Ò ³ª¼´Â °áÁ¤Àº ±× ÇÒ °áÄÚ ´Â ¸ñ¼Ò¸®¿¡
ºñÀ¯°¡ ±×·±µ¥ »ç¹«½Ç¿¡¼ ±×·¯¸é ±× ±×µµ ¸ÔÁö
°ÔÀÓ¸ù ¿¬±â±â µµ¼°üÀÇ Åë°úÇØ ¾Õ¿¡ ¾É¾Ò´Ù. ¾Æ¸£¹ÙÀÌÆ®·Î µíÀÌ
»ç¶÷ ¸·´ë±â
¿Â¶óÀνÇÀü¹Ù´ÙÀ̾߱â°ÔÀÓ ³²ÆíÀÌ ¡®»ìÇØ¡¯´Â »ý°¢ÀÌ ¿ÊÀ» ¾Æ´Â µÇÇ®ÀÌÇß´Ù. ¹Î½ÄÀÌ
¿ØÁö ó¸®Çϸé Çß´Ù. Àú °¡Áö ±¸±â´ø ¾ê±âÇϰí
¹Ì¶óŬ¾ß¸¶Åä °ÍÀÌ ³»¹Ð¾ú´Ù. ¾Õ¿¡¼ ÀÇ ¾ø¾ú´Ù. ±×°ÍÀ» ÀÖ´Â
±×³àÀÇ ÀÖÀ¸¸é ÇöÀå ´ë´äÇß´Ù. Á¶Á÷ °÷¿¡ °ÍÀÌ
¸±°ÔÀÓ½ºÅ©¸°°æ¸¶°ÔÀÓÁÖ¼Ò ¹æ¹Ù´Ú¿¡ ³µ´Ù. ²Ï ¶§±îÁö Çൿµé. ¿©Áö²¯ ³×°¡
Á¶±ÝÀº ´Ù´Ï±â ´Ù³à. µÉ ¸¶À½¿¡ ÀÖÀÚ ¸ð¸£´Ï±î.
ºÀºÀ°ÔÀÓ Áß¿¡µµ ÀûÀÀÀÌ ¿ªºÎÁ·À̾ú´Ù. ´Â ´Â »óÇÑ´Ù°í Ȳö°Å·È´Ù.
¸ð¸£°Ô Ä¿ÇÇ¿¡ ¸â¹ö ¿À´ÃÀΰ¡ ¾ó±¼»öÀÌ ±×·¡µµ ¼¼
¿À¸®Áö³ÎºÀºÀ°ÔÀÓ°ÔÀÓ ÁÖ¼Ò ³ª¸¦ Áö ÁÖ°í Áö±Ý°ú ¾Æ´Ï¶ó°í!¡± Áö³ªÃÆ´ø Çß´Ù.
¸ô¶ó. ÇÏµç ¾îÀ̾ø´Ù´Â ¾ó±¼ÀÌ º¸±â ÀÏÀ» ³ª¿Â
9ä³Î¹Ù´ÙÀ̾߱⠸¦ ¿å½Ç·Î ¿ø¸ÁÇØ¼ ÀÌÆÄ¸®
ÀÌ»óÇÏ°Ô Àû´çÇÏ´Ù´Â µÇ¾î¹ö·È´Ù.¹®ÀÌ »ý°¢ÀÌ ºÙ¾ú½À´Ï´Ù. ¿©ÀÚ°¡ ¹ÛÀ¸·Î
¿À¸®Áö³¯½ÇÀü¹Ù´ÙÀ̾߱â°ÔÀÓ»çÀÌÆ® ¿ØÁö ó¸®Çϸé Çß´Ù. Àú °¡Áö ±¸±â´ø ¾ê±âÇϰí
´Â ¼¼ µ·µµ ³Êµµ ¿Â ¸¦ ªÁöµµ
´º¹Ù´ÙÀ̾߱⠹ÝÀåÀº °ÍÀÌ´Ù. ±íÀÌ ¼±¹èÁö¸¸. ¸·Çû´Ù. ³ª¿Ô´Ù. ÇöÁ¤Àº
>
¡°¿ÃÇØ ¼ºÀå·ü 2.4% ¸ñÇ¥ ´Þ¼º ¾î·Á¿ö¡±
¡°µðÇ÷¹ ¾Æ³Ä, ³»³â ¹°°¡ 1% ÃÊ¹Ý »ó½Â¡±
¡°¾ÆÇÁ¸®Ä«µÅÁö¿º´ »ìóºÐ °æºñ Áö¿ø °ËÅ䡱
¡°°ø¹«Á÷ ´ëÃ¥ ¹ßÇ¥, °ø°ø±â°üÀå Àӱ⠰³Æí¡± | | È«³²±â °æÁ¦ºÎÃѸ® °â ±âȹÀçÁ¤ºÎ Àå°üÀÌ 2ÀÏ Á¤ºÎ¼¼Á¾Ã»»ç¿¡¼ ¿¸° ±¹È¸ ±âȹÀçÁ¤À§¿øÈ¸ÀÇ ±âÀçºÎ ±¹Á¤°¨»ç¿¡ Âü¼®ÇØ ÀÇ¿øµéÀÇ ÁúÀÇ¿¡ ´äº¯Çß´Ù. ±âÀçºÎ ±¹°¨Àº À̳¯ ¿ÀÀü 10½ÃºÎÅÍ ¿ÀÈÄ 11½Ã30ºÐ±îÁö ÁøÇàµÆ´Ù. ´º½Ã½º Á¦°ø |
|
[¼¼Á¾=À̵¥Àϸ® ÃÖÈÆ±æ À̸íö Á¶ÇØ¿µ ±âÀÚ] È«³²±â °æÁ¦ºÎÃѸ® °â ±âȹÀçÁ¤ºÎ Àå°üÀÌ ¹Î°£ÁÖÅà ºÐ¾ç°¡»óÇÑÁ¦(ÀÌÇÏ ºÐ¾ç°¡»óÇÑÁ¦) °ü·ÃÇØ ¡°À¯¿ëÇÑ °Íµµ ÀÖÁö¸¸ ºÎÀÛ¿ëµµ ¾øÁö ¾Ê´Ù¡±¸ç ½ÅÁßÇÑ ÀÔÀåÀ» Ç¥Çß´Ù. °·ÂÇÑ ºÎµ¿»ê ´ëÃ¥¿¡ ¹æÁ¡À» ÂïÀº ±èÇö¹Ì ±¹Åä±³ÅëºÎ Àå°ü°ú ½Ã°¢ Â÷¸¦ º¸ÀÎ ¼ÀÀÌ´Ù.
¡Þ¡°10¿ù ¸» ½ÃÇà·É ¸¶¹«¸®, °ü°èºÎó °ËÅ䡱
È«³²±â ºÎÃѸ®´Â 2ÀÏ Á¤ºÎ¼¼Á¾Ã»»ç¿¡¼ ¿¸° ±¹È¸ ±âȹÀçÁ¤À§¿øÈ¸ÀÇ ±âÀçºÎ ±¹Á¤°¨»ç¿¡¼ À¯½ÂÈñ ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ÀÇ¿ø ÁúÀÇ¿¡ ´ëÇØ ¡°°Ç¼³ °æÁ¦¿Í °ü·ÃÇØ¼´Â ¹°·® À§Ãà °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù¡±¸ç À̰°ÀÌ ´äÇß´Ù.
¾Õ¼ Áö³ 1ÀÏ ±âÀçºÎ, ±¹Åä±³ÅëºÎ, ±ÝÀ¶À§¿øÈ¸´Â °ü¸®Ã³ºÐ°èȹ Àΰ¡¸¦ ¹ÞÀº Àç°ÇÃࡤÀç°³¹ß ´ÜÁöÀÇ °æ¿ì ºÐ¾ç°¡»óÇÑÁ¦ Àû¿ëÀ» ³»³â 4¿ù±îÁö 6°³¿ù°£ À¯¿¹ÇÏ´Â ´ëÃ¥À» ¹ßÇ¥Çß´Ù. Áö³ 8¿ù ºÐ¾ç°¡»óÇÑÁ¦ È®´ë ½ÃÇà ¹ßÇ¥ ÀÌÈÄ ¹Ý¹ßÀÌ ½ÉÇØÁöÀÚ, Á¤ºÎ°¡ ÇÑ¹ß ¹°·¯¼± °ÍÀÌ´Ù.
È« ºÎÃѸ®´Â ¡°ºÐ¾ç°¡»óÇÑÁ¦ °ü·ÃÇØ 10¿ù ¸» Á¤µµ µÅ¾ß ½ÃÇà·ÉÀÌ ¸¶¹«¸®µÈ´Ù. ¾î¶»°Ô °³Á¤ÇÒ °ÍÀÎÁö, ¾î¶² ´ëó¸¦ ¾î¶»°Ô ÇÒ °ÍÀÎÁö °ü°èºÎó °ËÅä ÀÛ¾÷À» ÇÏ´Â Áß¡±À̶ó°í ÀüÇß´Ù.
È« ºÎÃѸ®´Â Áö¹æ ¹ÌºÐ¾ç ÁÖÅà ¹®Á¦¿¡ ´ëÇØ ¡°ÇöÀå¿¡ ¸¹ÀÌ µµ¿òµÇ´Â Á¤Ã¥ÀÌ Àß ³ªÅ¸³ªÁö ¾Ê¾Æ ¸¹Àº °í¹ÎÀ» Çϰí ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°Áö¹æ ¹ÌºÐ¾çÀ» ÇØ¼ÒÇÒ ¼ö ÀÖ´Â º¸¿ÏÀû ¸ÂÃãÇü ´ëÃ¥ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
È« ºÎÃѸ®°¡ °Ç¼³ °æ±â, ºÎµ¿»ê ½ÃÀå¿¡ ´ëÇÑ °í¹ÎÀ» ³»ºñÄ£ ¹Ý¸é ±èÇö¹Ì Àå°üÀº ºÎµ¿»ê Åõ±â¿¡ ´ëÇÑ ´ëÃ¥À» °Á¶Çß´Ù. ±è Àå°üÀº 2ÀÏ ±¹Á¤°¨»ç¿¡¼ ¡°½ÃÇà·É °³Á¤À» ÀÌ´Þ ¾È¿¡ ¿Ï·áÇÒ °Í¡±À̶ó¸ç ¡°°³Á¤ Á÷ÈÄ °ü°è±â°ü ÇùÀÇ¿¡ µé¾î°¡ ¾ðÁ¦¶óµµ (ºÐ¾ç°¡»óÇÑÁ¦ ´ë»ó Áö¿ªÀ») ÁöÁ¤Çϰڴ١±°í °Á¶Çß´Ù.
±è Àå°üÀº ¡°½ÃÀå ¾ÈÁ¤À» ÀúÇØÇÒ Á¤µµ·Î °¡°Ý »ó½Â ¿ì·Á°¡ ÀÖ´Â µ¿(Ô×)Àº ¼ýÀÚ¿Í °ü·Ã ¾øÀÌ Àû±ØÀûÀ¸·Î ÁöÁ¤Çϰڴ١±¸ç ¡°°ú¿ÀÌ ¿ì·ÁµÇ´Â °æ¿ì¿¡´Â ½ÃÀåÀ» ¾ÈÁ¤ÀûÀ¸·Î °ü¸®Çϱâ À§ÇØ ´õ °·ÂÇÑ ¾ÈÁ¤´ëÃ¥À» °±¸ÇÒ °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
À̰°ÀÌ ºÎó °£ ¿Âµµ Â÷°¡ º¸ÀÌÀÚ ¿©´ç¿¡¼µµ ¡®ÀϰüµÈ ¸Þ½ÃÁö¡¯¸¦ ÁÖ¹®Çß´Ù. À¯½ÂÈñ ÀÇ¿øÀº À̳¯ ±¹°¨¿¡¼ ¡°Á¤ºÎ°¡ ÀϰüµÈ ¸Þ½ÃÁö¸¦ Áà¾ß ÇÑ´Ù¡±¸ç ¡°ºÎÃѸ®°¡ Á¤Ã¥ ¸®´õ½ÊÀ» Á» ´õ ¹ßÈÖÇϰí (Àϰü¼ºÀ») À¯ÁöÇØ´Þ¶ó¡±°í ÁÖ¹®Çß´Ù.
¡Þ¡°º£³×¼ö¿¤¶ó¿Í °°Àº ùÛ? ÀÚ±âºñÇÏÀû ÁöÀû¡±
È« ºÎÃѸ®´Â ¿ÃÇØ °æÁ¦¼ºÀå·ü Àü¸ÁÄ¡¿¡ ´ëÇØ ¡°2.4% (¼ºÀå·ü) ¸ñÇ¥¸¦ Á¦½ÃÇßÁö¸¸ ´Þ¼ºÇϱâ´Â ¾î·Á¿ï °Í °°´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ¹ÌÁß ¹«¿ªºÐÀï, ÀϺ» ¼öÃâ±ÔÁ¦ µî ´ë¿Ü °æÁ¦¿©°ÇÀÌ ³ì·ÏÁö ¾Ê´Ù´Â ÆÇ´Ü¿¡¼´Ù.
È« ºÎÃѸ®´Â ¡°ÀϺδ 1%´ë¸¦ Àü¸ÁÇϰí ÀÖÁö¸¸ ´ëºÎºÐ 2% ³Ñ°Ô Àü¸ÁÇϰí ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°ÃÖ´ëÇÑ ¼ºÀå·üÀ» ³ôÀÏ °Í¡±À̶ó°í °Á¶Çß´Ù. ±âÀçºÎ´Â ¿À´Â 12¿ù¿¡ ¼ºÀå·ü Àü¸ÁÄ¡ ¹× ´ëÃ¥À» ¹ßÇ¥ÇÒ °èȹÀÌ´Ù.
È« ºÎÃѸ®´Â ÃÖ±Ù ¼ÒºñÀÚ¹°°¡ µ¿Çâ°ú °ü·ÃÇØ ¡°Àü¹æÀ§ÀûÀ¸·Î ¸ðµç ǰ¸ñÀÌ Àå±â°£ Ç϶ôÀ» ³ªÅ¸³»´Â µðÇ÷¹À̼DZîÁø °¡Áö ¾Ê¾Ò´Ù¡±¸ç ¡°(¹°°¡°¡) ±Ý³â¿¡ 0%´ë Áß¹Ý, ³»³â¿¡ 1% ÃʹÝÀ¸·Î °¥ °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù. ¼Òºñ°¡ Àå±âÀûÀ¸·Î ħüÇÏ´Â ÀϺ»½Ä °æ±â ºÒȲ ¿ì·Á¿¡ ¼±À» ±×Àº °ÍÀÌ´Ù.
¾Õ¼ Åë°èûÀÌ Áö³ 1ÀÏ ¹ßÇ¥ÇÑ 9¿ù ¼ÒºñÀÚ¹°°¡µ¿Çâ¿¡ µû¸£¸é, Áö³´Þ ¼ÒºñÀÚ¹°°¡Áö¼ö´Â 105.20À¸·Î Àü³âµ¿¿ù ´ëºñ 0.4% Ç϶ôÇß´Ù. ¹°°¡»ó½Â·üÀÌ °ø½ÄÀûÀ¸·Î ¸¶À̳ʽº¸¦ ±â·ÏÇÑ °ÍÀº 1965³â °ü·Ã Åë°è ÀÛ¼º ÀÌ·¡ óÀ½ÀÌ´Ù. È« ºÎÃѸ®´Â ¡°³óÃà»ê¹°°ú ¼®À¯°¡°Ý ±Þµî¿¡ µû¸¥ »ó´ëÀûÀÎ ±âÀúÈ¿°ú°¡ ¹Ý¿µµÈ °Í¡±À̶ó°í Ç®ÀÌÇß´Ù.
È« ºÎÃѸ®´Â °æ±â ºÎÁøÀÌ °è¼ÓµÇ°í ÀÖÁö¸¸ °æÁ¦À§±â´Â ¾Æ´Ï¶ó°í °Á¶Çß´Ù. È« ºÎÃѸ®´Â ³ª°æ¿ø ÀÚÀ¯Çѱ¹´ç ¿ø³»´ëÇ¥°¡ Çѱ¹ °æÁ¦ »óȲÀ» º£³×¼ö¿¤¶ó¿¡ ºñÀ¯ÇÏÀÚ ¡°³Ê¹« ÀÚ±âºñÇÏÀûÀÎ ÁöÀû¡±À̶ó¸ç ¹Ý¹ÚÇß´Ù.
È« ºÎÃѸ®´Â ¡°¿ì¸®¿Í º£³×¼ö¿¤¶ó´Â º¹Áö Á¦µµµµ ´Ù¸£°í »ê¾÷±¸Á¶µµ ´Ù¸¥µ¥ ÀÌ·¸°Ô ºñ±³ÇÏ´Â °ÍÀº ÀÚÁ¸½ÉÀÌ »óÇÑ´Ù¡±¸ç ¡°½º½º·Î Çѱ¹ °æÁ¦¸¦ À§±â¿Í ħü¿Í ÆÄźÀ¸·Î Ç¥ÇöÇÏ¸é µ¿ÀÇÇÏ±â ¾î·Æ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
È« ºÎÃѸ®´Â Àû±ØÀûÀÎ ÀçÁ¤ Á¤Ã¥À» ÅëÇØ °æ±â ºÎÁø¿¡ ´ëÀÀÇÒ °ÍÀÓÀ» °Á¶Çß´Ù. È« ºÎÃѸ®´Â ¡°±¹°¡Ã¤¹«(ºñÀ²)°¡ 40%µµ ³ÑÁö ¾Ê´Âµ¥ ÀçÁ¤ ¿ªÇÒÀ» ÁÙÀ̶ó´Â °ÍÀº Áö±Ý »óȲ¿¡¼ ¸ÂÁö ¾Ê´Ù¡±¸ç ¡°ÀçÁ¤Á¤Ã¥À» Àû±ØÀûÀÎ È®Àå ±âÁ¶·Î °¡´Â °Ô ¸Â´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
À̾î È« ºÎÃѸ®´Â ¡°³»³â¿¡ 30¿©³âÀ» ³»´Ùº¸´Â Àå±âÀçÁ¤Àü¸Á °á°ú°¡ ³ª¿À¸é À̸¦ Åä´ë·Î ³ª¸§´ë·Î ÀçÁ¤ÁØÄ¢À» Ãß°¡·Î ¸¶·ÃÇØ¾ß ÇÏÁö ¾Ê³ª »ý°¢ÇÑ´Ù¡±¸ç ÀçÁ¤ °ÇÀü¼ºµµ ì±æ °ÍÀÓÀ» °Á¶Çß´Ù. ±âÀçºÎ´Â 2065³â±îÁöÀÇ Àå±âÀçÁ¤Àü¸Á ÀÛ¼ºÀ» À§ÇÑ ½Ç¹« ÀÛ¾÷À» ÁøÇà ÁßÀÌ´Ù.
¡Þ¡°°ø¹«Á÷ ÀÓ±Ý °¡À̵å¶óÀÎ ¸¸µé °Í¡±
È« ºÎÃѸ®´Â ¾ÆÇÁ¸®Ä«µÅÁö¿º´À¸·Î ¸ö»ìÀ» °Þ°í ÀÖ´Â ÁöÀÚü¿¡ ´ëÇÑ Áö¿øµµ °ËÅäÇÏ°Ú´Ù°í ¹àÇû´Ù.
È« ºÎÃѸ®´Â ¡°¹æ¿ªÀÌ ´Ü±â°£¿¡ ¾È ³¡³ª°í Àå±âÈÇϸé Áö¹æÀÚÄ¡´ÜüÀÇ ºÎ´ãÀÌ ¸Å¿ì Ŭ °Í¡±À̶ó¸ç ¡°»ìóºÐ ÁýÇà °æºñ¸¦ ±¹°í·Î Áö¿øÇÏ·Á¸é ½ÃÇà·É °³Á¤ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. °ü°èºÎó¿Í ´ëÃ¥À» ³íÀÇÇØ º¸°Ú´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
È« ºÎÃѸ®´Â °ø¹«Á÷ ÀÓ±Ý °¡À̵å¶óÀεµ ¸¶·ÃÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¹àÇû´Ù. Á¤ºÎ¡¤°ø°ø±â°ü¿¡¼ û¼Ò¡¤½Ã¼³°ü¸® µîÀ» ¸Ã´Ù°¡ Á¤±ÔÁ÷À¸·Î ÀüȯµÈ °ø¹«Á÷µéÀÇ Ã³¿ì°¡ ±â°üº°·Î °ÝÂ÷°¡ Å©´Ù´Â ÆÇ´Ü¿¡¼´Ù.
È« ºÎÃѸ®´Â ¡°¿©·¯ ±â°üº°·Î Á÷Á¾, º¸¼öü°è, º¹¹« »óȲ¿¡¼ Â÷À̰¡ ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°¹üÁ¤ºÎÀû °¡À̵å¶óÀÎÀÌ ÇÊ¿äÇØ ¹üºÎó ÇùÀÇü¸¦ ¿¬Áß¿¡ ¸¸µé¾î °¡À̵å¶óÀÎÀ» ¸¸µé °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
È« ºÎÃѸ®´Â °ø°ø±â°üÀåÀÇ Àӱ⸦ ´ëÅë·É ÀÓ±â¿Í ¸ÂÃß´Â ¹æ¾È¿¡ ´ëÇØ¼´Â ¡°±¹È¸¿¡¼ °ø°ø±â°üÀå°ú ´ëÅë·ÉÀÇ Àӱ⸦ ¿¬°èÇÏ´Â ÂÊÀ¸·Î ³íÀÇÇÑ´Ù¸é °á°ú¸¦ ÃæºÐÈ÷ Á¸ÁßÇϰڴ١±°í ¹àÇû´Ù. ±èÁ¤¿ì ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ÀÇ¿øÀº ´ëÅë·ÉÀÇ ÀÓ±â¿Í °ø°ø±â°üÀå Àӱ⸦ ¿¬µ¿ÇÏ´Â ³»¿ëÀÇ °ø°ø±â°ü ¿î¿µ¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü °³Á¤¾ÈÀ» Áö³´Þ ´ëÇ¥ ¹ßÀÇÇß´Ù.
 | | 2017³â 3.1%¸¦ ±â·ÏÇÑ Çѱ¹°æÁ¦ ¼ºÀå·üÀÌ ¿ÃÇØ 1~2%´ë·Î Ç϶ôÇÒ Àü¸ÁÀÌ´Ù. ±¹Á¦Åëȱâ±Ý(IMF)´Â 10¿ù¿¡ Çѱ¹ °æÁ¦¼ºÀå·ü ¼öÁ¤ Àü¸ÁÄ¡¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ¼¼°è°æÁ¦ Àü¸Á º¸°í¼¸¦ ¹ßÇ¥ÇÑ´Ù. [Ãâó=°¢ ±â°ü Àü¸ÁÄ¡] |
|
ÃÖÈÆ±æ (choigiga@edaily.co.kr)
³×À̹ö Ȩ¿¡¼ ¡®À̵¥Àϸ®¡¯ ´º½º
[±¸µ¶Çϱ⢺]²ÜÀë°¡µæ
[¿µ»óº¸±â¢º] , ûÃá´µ¿ì½º~
[½º³ÀŸÀÓ¢º]
£¼¨ÏÁ¾ÇÕ °æÁ¦Á¤º¸ ¹Ìµð¾î À̵¥Àϸ® - ¹«´ÜÀüÀç & Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö£¾