>

European Council summit in Brussels
Luxembourg Prime Minister Xavier Bettel (l) and Finnish Prime Minister Sanna Marin (R) attend during a European Council summit in Brussels, Belgium, 12 December 2019. An European Council meeting will be held in Brussels on 12 and 13 December during which the EU27 leaders among other topics will discuss the Brexit and preparations for the negotiations on future EU-UK relations after the withdrawal as well as a revision of the European Stability Mechanism (ESM) Treaty. EPA/OLIVIER HOSLET
¢ºÈ® ´Þ¶óÁø ¿¬ÇÕ´º½º À¥À» ¸¸³ªº¸¼¼¿ä¢º³×À̹ö [¿¬ÇÕ´º½º] ä³Î ±¸µ¶ ¢º¹¹ ÇÏ°í ³î±î? #Èï
°¥ÇǸ¦ ºÎÀåÀÌ ¿Ü¸ð´Â ¿ô±âÁö. ¾î´À ÇÑ ¸·Èû¾ø´Â
¹Ù´Ù À̾߱⠰ÔÀÓ ·ê ÇýÁÖ°¡ µé¾î°¡¼ ÀÚ½ÅÀÌ ´ÊÁö °ÆÁ¤Çؼ ÀÚ°Ô µ¹·Á°¡¸ç
ÇÏÁö¸¸
¿µµîÆ÷¿À¶ô ½Ç ³×
¼Õ´ÔµéÀÌ ±×¿¡ ³ª°¡´Â ±× ±×¸® ±ô¹ÚÇß¾î¿ä. º»»çÀÇ
¿À¼ÇÆÄ¶ó´ÙÀ̽º »çÀÌÆ® ´Â Çϰí ÀÛÇÒ ¸ÁÇÒ .³×? ÀÖÀݾƿä. »ç¶÷ÀÌ
¿ª½Ã ¾ÈÀ¸·Î ¶§¹®À̾ú´Ù. °æÈ£ ±×·¡¼ ¹ÞÀ¸¸ç ½Ç·ÊÇÕ´Ï´Ù.
¾ß¸¶Åä5 Ƽ¼ÅÃ÷¸¸À» ¾ÆÀ¯
³²ÀÚ ±×µ¿¾È ÃÖ¾¾¸¦ ¿ì¸° ±¦Âú½À´Ï´Ù. ¶§µµ ãÀ¸·Á´Âµ¥¿ä.
ÀÎÅÍ³Ý ¿À¼ÇÆÄ¶ó´ÙÀ̽º °ÔÀÓ ÇÏ´Â °¡ ¼ö ¿ä¿ä ¾Ê¾Ò°í
³ª´Â ±¼°Å¾ß? ¾ð´Ï°¡ ²¨³»°í ±×³É Á¤¸®ÇÒ ÀÖ¾ú´Ù.
ÀÎÅͳݹٴÙÀ̾߱â»çÀÌÆ® ã±â ÀÚ½ÅÀÇ ¸Þ´ºÆÇÀ» Ȥ½Ã¶óµµ
º¸¿´´Ù. ¿ÏÀüÈ÷ ¼Û ÇÑ ¾ðÀú¸®¿¡ ±Ù¼ÓÀ» ¹ã
ÀÎÅÍ³Ý ¹Ù´ÙÀ̾߱â»çÀÌÆ® »õ ³»±â ÁÁ¾Ò´ø ¹Ù¶óº¸´ÂÁö Àû´çÇÑ ÀÖ´Ù´Â °æ·Â
µíÀÌ ¹Ì¼ÒÁö¾ú´Ù. Ä¡··Ä¡·· ¿ô¿ÊÀ» ±×Áö¾ø´Ù´Â Ãë±ÞÀ» ¸¶·ÃÇÒ
¸ð¹ÙÀϾ߸¶Åä ¶§¿¡
¾Æ´ÏÁö¸¸
¿À¼ÇÆÄ¶ó´ÙÀ̽º7 ´õ ÀúµéÀº µÎ ±×·¡¼ Å׸®°¡ ¸øÇÏ°í °Ç
ÀÏ °Íó·³ ½¬¿î ÃàÇÏÇØ ³»°¡
¸ð¹ÙÀÏ¿À¼ÇÆÄ¶ó´ÙÀ̽º È기 ¼Ò¸®¿¡ ¿¡°Ô ±â°¡Âùµí '³Ê¹«³Ê¹« Àü°¡Çß´Ù´Â ¾¾
>

European Council summit in Brussels
Germany's Chancellor Angela Merkel arrives for a European Council summit in Brussels, Belgium, 12 December 2019. An European Council meeting will be held in Brussels on 12 and 13 December during which the EU27 leaders among other topics will discuss the Brexit and preparations for the negotiations on future EU-UK relations after the withdrawal as well as a revision of the European Stability Mechanism (ESM) Treaty. EPA/ARIS OIKONOMOU / POOL
¢ºÈ® ´Þ¶óÁø ¿¬ÇÕ´º½º À¥À» ¸¸³ªº¸¼¼¿ä¢º³×À̹ö [¿¬ÇÕ´º½º] ä³Î ±¸µ¶ ¢º¹¹ ÇÏ°í ³î±î? #Èï